Does AG etching reduce glass strength?

The effect is negligible. The etched depth is only about 0.05 mm, and chemical strengthening is an immersion process. Multiple tests in the source data showed no meaningful reduction in glass strength.